Category

Voyages

Le récit de mes voyages : escapades en France mais aussi en Europe et au-delà !

Je vous présente un peu de la France culturelle et quelques coins d’Irlande, du Royaume-Uni, de l’Espagne, de l’Italie, de la Belgique, de l’Autriche, etc.

Amoureuse des Etats-Unis, je vous présente mes six voyages dans le Sud du pays (Louisiane, Floride, etc.), dans l’Ouest américain (environ six semaines) et à New York.

Plus au Sud, j’ai visité la Guadeloupe et ai hâte de retourner découvrir d’autres îles.

De l’Asie, j’ai surtout vu un peu du Japon : Tokyo, Kyoto, Miyajima. Mon estomac sensible m’a pour le moment un peu freinée sur d’autres pays !

Mon voyage le plus lointain ? L’Australie !

Je suis bien allée en Russie, en Allemagne, en Egypte et dans d’autres villes ou pays mais avant le blog et 2008 !

Key Biscayne : une île paisible au sud de Miami

In États-Unis, Les États du Sud, Voyages

L’amatrice de tennis que je suis connaissait Key Biscayne de nom puisqu’un célèbre tournoi s’y déroule chaque année en mars. Ce que je ne savais pas, c’est qu’il s’agit d’une île-barrière qui s’avance dans la baie de Biscayne, à trois kilomètres seulement au sud du centre de Miami. Nous avons eu envie de visiter ce coin de Floride dans lequel le président Nixon a acheté une maison de vacances dans les années 70. Nous verrons d’ailleurs quand je vous raconterai la suite du voyage qu’il n’est pas le seul à avoir choisi l’État du soleil pour se reposer un peu.Continue reading

Ocean Beach : la plage de rêve de South Beach, Miami, Floride

In États-Unis, Les États du Sud, Voyages

Même sans y être allé, on connaît forcément Ocean Beach, l’immense plage de South Beach. C’est peut-être même la première image qui nous vient à l’esprit lorsque l’on pense à Miami, de quoi faire honneur aux millions de dollars qui ont été investis dans son amélioration en 1982.

Lors de nos vacances en Floride, nous avions choisi pour notre passage à Miami Beach de loger dans le quartier art déco, au Beacon hotel. Le matin, avant le petit-déjeuner, nous traversions Ocean drive et allions nous promener sur la plage pour voir la lumière un peu plus douce du matin, nous rafraîchir les pieds (oui oui, la chaleur était déjà saisissante à 8h) et regarder les cabines de surveillants de plage. Elles rivalisent toutes de couleurs et de beauté !Continue reading

Un déjeuner galettes-crêpes au Breizh café de Cancale

In France, Voyages

Pendant nos vacances en Ille-et-Vilaine, nous avons passé quelques heures à Cancale. Pour déjeuner, nous avons choisi une crêperie, Bretagne oblige ! L’enseigne de Breizh café, qui existe à Cancale, à Paris et à Tokyo, nous a tendu les bras. Plusieurs raisons à notre choix : la critique était bonne et le restau est situé sur le port de la Houle, avec vue sur la baie du Mont-Saint-Michel.Continue reading

Dîner à Miami beach : un diner typique et une institution dédiée au crabe

In États-Unis, Les États du Sud, Voyages

Lors d’un voyage en Floride, South Beach est un incontournable ! En trois jours, nous n’avons eu qu’un aperçu des restaus où aller dîner mais je tenais à vous parler de deux adresses testées et reconnues. À noter dans vos carnets si vous prévoyez un voyage !

La première est le 11th street diner, une célèbre adresse de Miami Beach. Le diner est installé dans un wagon de chemin de fer importé de Pennsylvanie, tout en aluminium et en verre. L’ambiance et la déco sont cool.Continue reading

Jachère fleurie dans les jardins de Brocéliande en Bretagne

Un après-midi aux jardins de Brocéliande : des fleurs et de l’aventure

In France, Voyages

Pendant nos vacances à Rennes, nous avons passé un après-midi en famille aux jardins de Brocéliande. Ce grand parc a été une belle découverte. Chacun peut y trouver ce qu’il aime :

des fleurs par milliers : des roses, un « labyrinthe » dans un champs de fleurs
des arbres, des arbustes, des arbres fruitiers, des étendues d’herbe
un parcours « File-là haut » dans des filets dans les arbres (mes genoux rouges s’en souviennent !) entre 4 et 6 mètres de hauteur
un parcours « Réveille tes pieds » tantôt agréable (un genre de boue, de l’eau fraîche, des carreaux de couleur…) tantôt moins (ouille ouille les cailloux)
un parcours « Active tes sens » avec un bandeau et des lunettes noires pour éveiller les sens sans le soutien de la vue et se déplacer comme si nous étions aveugles
des aires de jeux pour les enfants
des animaux : des poules dans de fausses pièces de maison ou lieux insolites, des chèvres, etc.Continue reading

Wynwood kitchen & bar, Miami, Floride

Wynwood Kitchen and Bar : l’adresse street art de Miami

In États-Unis, Les États du Sud, Voyages

Je vous parlais il y a peu de Wynwood, un quartier coup de cœur dédié au street art et situé à Miami. Je vous emmène aujourd’hui vous rafraîchir au Wynwood Kitchen and Bar, installé dans l’enceinte des Wynwood walls.

On peut lire que la cuisine est assez élaborée et plutôt du type tapas mais c’est pour y boire un simple jus que j’y suis allée, histoire de souffler avec un peu de clim’. Si le jus ne présentait pas grand intérêt, les murs, eux, valaient vraiment le détour !Continue reading

Notre chambre au Beacon hotel à South Beach

Notre hôtel Art déco à South Beach : le Beacon hotel

In États-Unis, Les États du Sud, Voyages

Lorsque nous avons séjourné à Miami Beach, nous avons choisi de dormir dans le célèbre quartier Art déco de South Beach, surtout pour être là où tout se passe, nous sentir en sécurité, nous et notre voiture de location, et être dans un hôtel qui nous faisait plaisir. C’est ainsi que nous avons sélectionné le Beacon Hotel.

En arrivant sur Ocean drive, on débarque vraiment sur une autre planète. Grosses voitures, flambeurs, touristes… La rue est très animée et fréquentée. Cela nous a fait vraiment drôle de devoir laisser notre bienaimée Chevrolet à un voiturier ! Mais il a fallu nous y habituer : en Floride, tout se paie (et notamment le parking) et on ne vit pas timidement dans son coin. Moyennant 20 dollars par nuit et 1 dollar de tip par ci par là, il nous suffisait de demander notre voiture à la réception pour la récupérer devant l’établissement sous 15 minutes.

Le Beacon hotel a vraiment été à la hauteur de nos attentes. Nous avons été très heureux de découvrir notre belle chambre toute propre, blanche et turquoise. La salle de bains était assez petite (on ne sait jamais où poser nos affaires), avec une baignoire. La vue était banale mais ce n’était pas un problème, d’autant que le fait de ne pas donner sur Ocean drive nous a garanti une grande tranquillité. Dormir dans un quartier ultra vivant sans un bruit, c’est bien appréciable !Continue reading

Dragor, une petite ville à proximité de Copenhague, au Danemark

Dragør, l’âme d’une ancienne ville de pêcheurs au Danemark

In Danemark, Europe, Voyages

Lors de mon week-end danois, je suis sortie de Copenhague le temps de visiter Dragør, une charmante ville en bord de mer. Notre guide était américaine donc j’ai fait un petit stage d’anglais, même si je n’ai pas tout compris.

Ceci dit, peu importe la langue que l’on parle, les couleurs parlent pour nous : des bases de maisons noires, des demeures jaunes, des toits de chaume, de la verdure et un ciel un peu trop gris mais qui n’enlevait pas le charme des lieux lors de notre visite.

Dragør a été fondé par des maraîchers hollandais invités par le roi Christian II dès 1520 pour cultiver des légumes pour la Cour. Près de 300 ans plus tard, la messe était encore dite en hollandais dans le village.Continue reading