Je ne m’explique pas pourquoi je n’avais pas encore lu « Orgueil et préjugés » de Jane Austen, un célèbre classique de la littérature anglaise. Je crois que je n’avais appris « l’existence » du personnage de M. Darcy que lorsque j’ai lu… « Le Journal de Bridget Jones » il y a une (grosse) quinzaine d’années. Quelques années plus tard, le film « Orgueil et préjugés » avec Keira Knightley m’avait beaucoup inspirée et laissée rêveuse mais il m’aura fallu attendre cet été pour aller emprunter le roman à la bibliothèque. Il n’est jamais trop tard pour bien faire : la lecture m’a été agréable et j’imagine volontiers y picorer encore quelques paragraphes à l’avenir.
L’histoire et la présentation de l’éditeur
Orgueil et préjugés (1813) est le roman le plus populaire de Jane Austen. Elizabeth Bennet, qui se croit dédaignée par Darcy, jeune homme riche et hautain, s’amourache d’un bel officier, Wickham. Au roman sentimental et de coup de foudre, Jane Austen substitue celui qui décrit l’évolution d’une psychologie plus complexe, où se mêlent la raison, le sentiment de gratitude, la méfiance à l’égard des « premières impressions ».
Effort et plaisir de lecture
« Orgueil et préjugés » demande un peu d’effort de lecture mais nous récompense en plaisir. Certains passages peuvent sembler un peu longs et donner envie de vite tourner les pages mais le style ne permet pas de voler au-dessus des lignes. Au sujet des classiques, Monsieur dit : « Ils prennent le temps de faire de jolies phrases ». C’est bien le cas ici. On se languit par moments un peu de voir intervenir M. Darcy mais plus l’histoire avance, plus l’on jubile de la perspective de voir se mettre en place la fin tant espérée. Jane Austen est très agréable à lire et ses formulations et écrits ne manquent souvent pas d’humour. Je me suis souvent délectée de petites phrases, jusqu’à celle qui indiquait que l’héroïne marchait vite pour se débarrasser de quelqu’un de trop pénible (intemporel !).
Des personnages délicieux
La bêtise des uns et des autres prête souvent à sourire. Mme Bennett, la mère de l’héroïne, offre un sketch permanent avec ses façons d’être accablée ou trop volubile dans ses transports de joie. Le récit nous fait ressentir les petites et les grandes hontes, les manœuvres pour tenter de mener à certaines alliances, les enjeux des rapprochements, etc. Tout est fait pour que l’on s’attache à Elizabeth, pleine d’esprit et tout sauf vénale, à Jane, au bon cœur, puis bientôt à M. Darcy, complexe et passionnant.
Une échappée dans l’Angleterre d’il y a deux siècles
Le lecteur entre avec curiosité dans une société qui peut à la fois lui sembler proche et en même temps très lointaine. L’exercice des filles au chant et au piano, les visites rendues, l’incessante correspondance avec les êtres chers (et les autres !), les très longues visites rendues aux proches, la grande déférence vers les plus riches et les puissants, les confidences entre sœurs. Les grands malheurs de l’époque peuvent nous amuser (je pense à l’épisode de Lydia, si accablant pour tous les personnages). Et puis l’on sent et l’on imagine une Angleterre qui fait rêver : les étendues vertes derrière les fenêtres, les parcs, les demeures où flotterait le parfum du passé, les voyages avec les moyens de l’époque. Que de charme !
J’ai lu plusieurs fois certaines pages de la fin du roman tant je les ai attendues et appréciées. Cela valait bien d’avoir été rendue impatiente à certains moments. Je referme le livre heureuse d’avoir passé un si bon moment, certaine que je me replongerai dans cet univers et impatiente d’ouvrir un autre livre !
Et vous, avez-vous déjà lu « Orgueil et préjugés » ?
Si vous souhaitez découvrir « Orgueil et préjugés » :
- en livre, il est vendu 6,60€ chez Folio
(l’édition que j’ai lue) ou Le Livre de poche
- en film, pour à peine plus cher, le DVD que j’ai
– avec Keira Knightley – et que je ne vais pas tarder à regarder de nouveau !
- en série et également pour moins de 10€, le DVD (avec Colin Firth !)
, qu’il me faudra bientôt découvrir
(l’édition que j’ai lue) ou 
– avec Keira Knightley – et que je ne vais pas tarder à regarder de nouveau !
, qu’il me faudra bientôt découvrirMon #VendrediLecture est un classique savoureux : « Orgueil et préjugés » de J. Austen ❤️ Je vais ressortir le DVD dans moins de 100 pages 😉 pic.twitter.com/32lhzkjMHw
— Le blog de Lili (@LeBlogdeLili) 21 juillet 2017
Appelez-moi Lili. J'ai 41 ans, vis avec Monsieur, Poussin, notre fils de 2 ans, et, au rythme d'une garde alternée, avec son ado Junior, 17 ans. Originaire de Troyes et après avoir commencé mes études à Nancy, je suis arrivée en Ile-de-France en 2003 et vis désormais à Montrouge. J'aime voyager, bruncher, lire ou voir une comédie romantique... aller au théâtre ou pratiquer la zumba et le body balance font également partie de mes centres d'intérêt mais ne se combinent en ce moment pas à mon emploi du temps de maman d'un tout petit.
Vous pouvez me suivre sur Instagram (j'y ai ouvert un 2e compte dédié aux romances), Facebook, Twitter ou Pinterest.
J’ai lu et apprécié Orgueil et Préjugés, en français ou en anglais, en livre, film ou série ^^ te voilà maintenant prête pour poursuivre ta découverte avec l’auteur, je te conseille Northanger Abbey, c’est mon préféré 🙂
Wahou ! Je note ton conseil et ai déjà emprunté un autre roman mais c’est « Mansfield Park ». À suivre donc ! La série me donne vraiment envie également. On m’a même signalé sur Facebook un Bollywood !
Orgueil et Préjugés est l’un des deux seuls romans que j’ai lu deux fois de suite tant j’ai adoré. Je l’ai lu en français et en anglais, vu en film et en série (BBC – entre nous excellente et avec Colin Firth ). Bref histoire superbe. Pour moi le meilleur de Jane Austen.
Salut, je suis dans le même cas que toi, j’ai enfin lu orgeuil et préjugés il a 4 mois et je ne comprends pas non plus pourquoi j’ai attendu si longtemps. Je l’ai tellement aimé que je m’attaque maintenant à la version originale 😉
Je suis admirative, vous êtes plusieurs à me dire le lire ou l’avoir lu en anglais ! Je n’en suis pas là 😉
Il faut que je perfectionne mon anglais !!! quoi de mieux pour s’entrainer qu’un livre qu’on adore !!! 😉
J’avoue avoir l’impression de partir d’un niveau trop bas en anglais pour me lancer dans des lectures ambitieuses 😉 Mais bravo !
Bonjour, j’ai lu bouquin il y a 3 mois…ce fut pour moi vraiment pénible, d’une niaiserie sans nom …je ne comprends pas pourquoi ce roman est encensé. Cela m’a fait pensée aux livres de B. Cartland que m’avait offerts ma grand-mère. Le seul plus, une belle écriture, découverte de la période et campagne anglaise. Mais du coup, je vais donner la collection que j’avais achetée à Emmaüs livre. Définitivement cet auteur est surcôté où je suis passé à côté!
Bonjour, tous les goûts sont en effet dans la nature ! Zola est un grand auteur et j’ai ressenti beaucoup d’ennui en lisant « L’Oeuvre » par exemple. Le principal est de trouver source de satisfaction ailleurs 🙂
J’allais te suggérer de continuer l’aventure et j’ai vu que tu avais acheté Mansfield Park. L’as-tu commencé ? C’est celui que j’aime le moins des six et je ne sais pas si c’est l’idéal pour poursuivre ta découverte.
Bonjour, tu as vu juste : j’ai laissé le livre de côté après quelques pages. Ça ne veut pas dire jamais mais ce n’était pas le moment dirait-on… Peut-être faut-il favoriser « Raison et sentiments » ?